<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress/2.3.1" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>
<channel>
	<title>Comentaris a: Betlems</title>
	<link>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/</link>
	<description>Escriptora</description>
	<pubDate>Fri, 30 Jul 2010 17:41:39 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.3.1</generator>
		<item>
		<title>Per: Nom (necessari)</title>
		<link>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8516</link>
		<dc:creator>Nom (necessari)</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 31 Dec 2009 09:53:28 +0000</pubDate>
		<guid>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8516</guid>
		<description>http://www.youtube.com/watch?v=UECBtWLpAyI&#38;feature=player_embedded</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=UECBtWLpAyI&amp;feature=player_embedded" rel="nofollow">http://www.youtube.com/watch?v=UECBtWLpAyI&amp;feature=player_embedded</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Per: Quico</title>
		<link>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8489</link>
		<dc:creator>Quico</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Dec 2009 17:26:52 +0000</pubDate>
		<guid>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8489</guid>
		<description>Ah, també hauries d'actualitzar s'apartat "Qui som", ja que encara hi diu:

"Aquesta legislatura, som la portaveu del grup municipal del PSM-EN a l’ajuntament de Ciutadella i, la veritat, estic molt satisfeta de la feina que, des de l’oposició, feim els quatre regidors del grup."

Només saber si encara estàs molt satisfeta.. ;)

Esper haver-te donat prou deures per es teu dia lliure!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ah, també hauries d&#8217;actualitzar s&#8217;apartat &#8220;Qui som&#8221;, ja que encara hi diu:</p>
<p>&#8220;Aquesta legislatura, som la portaveu del grup municipal del PSM-EN a l’ajuntament de Ciutadella i, la veritat, estic molt satisfeta de la feina que, des de l’oposició, feim els quatre regidors del grup.&#8221;</p>
<p>Només saber si encara estàs molt satisfeta.. <img src='http://maitesalord.cat/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /><br />
Esper haver-te donat prou deures per es teu dia lliure!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Per: Quico</title>
		<link>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8488</link>
		<dc:creator>Quico</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Dec 2009 17:20:08 +0000</pubDate>
		<guid>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8488</guid>
		<description>Maite, 

Podries fer una entrada sobre els llibres electrònics, que últimament són actualitat. Sempre va bé saber s'opinió dels escriptors.

Que acabeu bé el 2009! Després de tot, no ha estat un mal any..</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Maite, </p>
<p>Podries fer una entrada sobre els llibres electrònics, que últimament són actualitat. Sempre va bé saber s&#8217;opinió dels escriptors.</p>
<p>Que acabeu bé el 2009! Després de tot, no ha estat un mal any..</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Per: Baldritxa</title>
		<link>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8484</link>
		<dc:creator>Baldritxa</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Dec 2009 14:18:03 +0000</pubDate>
		<guid>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8484</guid>
		<description>Jajajaja! M'encanta llegir entrades com aquestes. No res Maite, sort i ventura per aquest nou any! Salut! ;-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Jajajaja! M&#8217;encanta llegir entrades com aquestes. No res Maite, sort i ventura per aquest nou any! Salut! <img src='http://maitesalord.cat/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Per: Nom Necessari</title>
		<link>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8453</link>
		<dc:creator>Nom Necessari</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Dec 2009 17:57:55 +0000</pubDate>
		<guid>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8453</guid>
		<description>Ah, quan a na Maite li dic que “...si no ho entenen els nostres fills...” és perquè em consta que aquests dubtes de la meva filla són comuns entre els de la seva edat, no per altra cosa, eh, no penseu malament.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ah, quan a na Maite li dic que “&#8230;si no ho entenen els nostres fills&#8230;” és perquè em consta que aquests dubtes de la meva filla són comuns entre els de la seva edat, no per altra cosa, eh, no penseu malament.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Per: Nom Necessari</title>
		<link>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8452</link>
		<dc:creator>Nom Necessari</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Dec 2009 17:43:27 +0000</pubDate>
		<guid>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8452</guid>
		<description>Ahir la meva filla em va demanar si havíem dir “betlem” o “pessebre”. 
.
Bona pregunta, vaig pensar tot d’una; perquè és que ja em dol açò d’haver d’anar constantment amb el greuge que ens suposa la “modalitat” lingüística, quan penso en tantes “modalitats” o dialectes que patim -al meu entendre- comparativament amb l’altra llengua (la invasora), que no se’n planteja cap de greuge i així empra, sempre!, acadèmicament, la seva llengua amb tota normalitat i sense polemitzar mai, sense polemitzar on, òbviament,  no ni calen de polèmiques. 
.
Quin luxe, tenir una llengua sense problemes; ...sense haver de parar-nos a pensar si s’ha d’escriure: “que Sant Josep es  PASSEJÀS per Baixamar” o que “PASSEGÉS...”. 

.
Però no és ara el tema lingüístic, del que toca parlar, eh Maite? Ja ho sé. 
.
I el que vaig contestar jo a la meva filla va ser justament que aquí diem “betlem”, ...ara i des de fa molts anys (no m’agrada emprar la paraula “sempre”); i que “pessebre” pot ser seria el lloc més exacta del naixement, l’estable.
.
...Sa filleta ha quedat mig convençuda amb la meva pobra explicació. 
Però el cas és que avui mig dia, a la missa major de la Catedral, on hem volgut escoltar-hi la Capella Davídica, la filleta m’ha recordat que al Bisbe no se l’entén gaire, encara que parlés -(o parlàs, o rallés o rallàs)- en la nostra llengua, en una de tantes de les nostres modalitats lingüístiques.
.
Uff, ...si no ho entenen els nostres fills, Maite, sí que tenim un bon betlem.
.
.

Bon Nadal.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ahir la meva filla em va demanar si havíem dir “betlem” o “pessebre”.<br />
.<br />
Bona pregunta, vaig pensar tot d’una; perquè és que ja em dol açò d’haver d’anar constantment amb el greuge que ens suposa la “modalitat” lingüística, quan penso en tantes “modalitats” o dialectes que patim -al meu entendre- comparativament amb l’altra llengua (la invasora), que no se’n planteja cap de greuge i així empra, sempre!, acadèmicament, la seva llengua amb tota normalitat i sense polemitzar mai, sense polemitzar on, òbviament,  no ni calen de polèmiques.<br />
.<br />
Quin luxe, tenir una llengua sense problemes; &#8230;sense haver de parar-nos a pensar si s’ha d’escriure: “que Sant Josep es  PASSEJÀS per Baixamar” o que “PASSEGÉS&#8230;”. </p>
<p>.<br />
Però no és ara el tema lingüístic, del que toca parlar, eh Maite? Ja ho sé.<br />
.<br />
I el que vaig contestar jo a la meva filla va ser justament que aquí diem “betlem”, &#8230;ara i des de fa molts anys (no m’agrada emprar la paraula “sempre”); i que “pessebre” pot ser seria el lloc més exacta del naixement, l’estable.<br />
.<br />
&#8230;Sa filleta ha quedat mig convençuda amb la meva pobra explicació.<br />
Però el cas és que avui mig dia, a la missa major de la Catedral, on hem volgut escoltar-hi la Capella Davídica, la filleta m’ha recordat que al Bisbe no se l’entén gaire, encara que parlés -(o parlàs, o rallés o rallàs)- en la nostra llengua, en una de tantes de les nostres modalitats lingüístiques.<br />
.<br />
Uff, &#8230;si no ho entenen els nostres fills, Maite, sí que tenim un bon betlem.<br />
.<br />
.</p>
<p>Bon Nadal.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Per: Maite Salord</title>
		<link>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8451</link>
		<dc:creator>Maite Salord</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Dec 2009 15:59:58 +0000</pubDate>
		<guid>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8451</guid>
		<description>Acabada d'arribar del dinar nadalenc, em trob amb aquests dos boníssims comentaris. Gràcies, Pau, per reproduir les gloses d'en Zès que, com sempre, i amb una fina ironia, treuen tot el suc d'uns fets, francament, hilarants. I a Matilde, què vols que et digui, estimada, que ja no sàpigues: genial! De moment, tenim un dia de Nadal ben divertit.
Per cert, aquesta entrada ha batut tots els rècords: a les 15,02 minuts, 32 persones l'estaven llegint a la vegada!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Acabada d&#8217;arribar del dinar nadalenc, em trob amb aquests dos boníssims comentaris. Gràcies, Pau, per reproduir les gloses d&#8217;en Zès que, com sempre, i amb una fina ironia, treuen tot el suc d&#8217;uns fets, francament, hilarants. I a Matilde, què vols que et digui, estimada, que ja no sàpigues: genial! De moment, tenim un dia de Nadal ben divertit.<br />
Per cert, aquesta entrada ha batut tots els rècords: a les 15,02 minuts, 32 persones l&#8217;estaven llegint a la vegada!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Per: Matilde de la Mole</title>
		<link>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8362</link>
		<dc:creator>Matilde de la Mole</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Dec 2009 11:51:58 +0000</pubDate>
		<guid>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8362</guid>
		<description>Ai, senyor. Quant enrenou per no res.  A mi la retirada del betlem avel·linista m'ha produït un saludable plaer. Era una qüestió d'higiène visual. Cada vegada que veia aquella ovella que talment semblava la Dolly amb necessitat d'operar-se d'aures alatae, quan em topava amb aquella sagrada família que talment semblava sortida d'un espectacle de travestits del Paral·lel, quan observava el conjunt més proper a una tropa de mamma-ciccio que a una representació nadalenca, se'm regirava l'estómac. Si fem cas al ballarí Lindsay Kemp que deia que "la bellesa és l'expressió estètica de l'amor", llavors hem de deduir que els causants d'aquest atac estètic odiaven al poble de Ciutadella als plantar enmig del carrer tal expressió del kitch més barroer de sèrie Z. Ni a una pel·lícula del B. de Mille s'hi hagués pogut encabit tal atemptat a l'estètica.
.
Ciutadella és bella. I sol tenir bon gust. Així que no hem d'oblidar que Albert Camús ja advertia que "el bon gust consisteis en no insistir", per tant és obligat llevar-nos del cap aquestes andròmines horroroses que durant anys segur envairen els somnis dels infants amb visions pròpies d'un film de George Romero, tipus la "nit dels zombies vivents". Doneu-los una digna retirada...pot ser podríen fer nou cau sota l'ample estol de garrofers que l'inefable té en ordenades rengleres privades. Seria un bon "memento mori".
.
En definitiva, enhorabona Maite, per haver preservat la nostra cordura i la nostra integritat visual. Només per això ja es justificaria el vostre pas per la casa gran.
.
Ah, se m'oblidava!. La Mare de Déu sarsuelera d'aquest betlem brondístic tenia una certa retirada Madame Gener. No ens ha d'estranyar ambdues compateixen el cartró-pedra, i és que com diu Marcel Aymé: "Algunes persones són tan falses que ja no són ni conscients que pensen el contrari del que diuen". Jo hi afegiria...si pensen.
.
Bones i entretingudes festes a tota la gent de la plaça !!!
.
P.S.
De sobte m'ha vengut un calfred. Provocarà enguany, com l'any passat, aquest comentari la irrupció furibunda d'un Ubú xampanyer ?. Ai, senyor, com ens divertiríem !!!.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ai, senyor. Quant enrenou per no res.  A mi la retirada del betlem avel·linista m&#8217;ha produït un saludable plaer. Era una qüestió d&#8217;higiène visual. Cada vegada que veia aquella ovella que talment semblava la Dolly amb necessitat d&#8217;operar-se d&#8217;aures alatae, quan em topava amb aquella sagrada família que talment semblava sortida d&#8217;un espectacle de travestits del Paral·lel, quan observava el conjunt més proper a una tropa de mamma-ciccio que a una representació nadalenca, se&#8217;m regirava l&#8217;estómac. Si fem cas al ballarí Lindsay Kemp que deia que &#8220;la bellesa és l&#8217;expressió estètica de l&#8217;amor&#8221;, llavors hem de deduir que els causants d&#8217;aquest atac estètic odiaven al poble de Ciutadella als plantar enmig del carrer tal expressió del kitch més barroer de sèrie Z. Ni a una pel·lícula del B. de Mille s&#8217;hi hagués pogut encabit tal atemptat a l&#8217;estètica.<br />
.<br />
Ciutadella és bella. I sol tenir bon gust. Així que no hem d&#8217;oblidar que Albert Camús ja advertia que &#8220;el bon gust consisteis en no insistir&#8221;, per tant és obligat llevar-nos del cap aquestes andròmines horroroses que durant anys segur envairen els somnis dels infants amb visions pròpies d&#8217;un film de George Romero, tipus la &#8220;nit dels zombies vivents&#8221;. Doneu-los una digna retirada&#8230;pot ser podríen fer nou cau sota l&#8217;ample estol de garrofers que l&#8217;inefable té en ordenades rengleres privades. Seria un bon &#8220;memento mori&#8221;.<br />
.<br />
En definitiva, enhorabona Maite, per haver preservat la nostra cordura i la nostra integritat visual. Només per això ja es justificaria el vostre pas per la casa gran.<br />
.<br />
Ah, se m&#8217;oblidava!. La Mare de Déu sarsuelera d&#8217;aquest betlem brondístic tenia una certa retirada Madame Gener. No ens ha d&#8217;estranyar ambdues compateixen el cartró-pedra, i és que com diu Marcel Aymé: &#8220;Algunes persones són tan falses que ja no són ni conscients que pensen el contrari del que diuen&#8221;. Jo hi afegiria&#8230;si pensen.<br />
.<br />
Bones i entretingudes festes a tota la gent de la plaça !!!<br />
.<br />
P.S.<br />
De sobte m&#8217;ha vengut un calfred. Provocarà enguany, com l&#8217;any passat, aquest comentari la irrupció furibunda d&#8217;un Ubú xampanyer ?. Ai, senyor, com ens divertiríem !!!.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Per: pau gener</title>
		<link>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8361</link>
		<dc:creator>pau gener</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Dec 2009 11:35:36 +0000</pubDate>
		<guid>http://maitesalord.cat/2009/12/25/betlems/#comment-8361</guid>
		<description>Maite, el teu escrit m'ha fet venir a la memòria un glosat fet per en Moisès Coll, i que el Col·lectiu Folklòric Ciutadella té publicat als Quaderns de Folklore  titulat Es Betlem Catedralici; al meu parer són molt bones. Unes de les gloses diuen  així:

El Bon-Jesús s'ha perdut
no el troben pes seu contorn,
mentre esperen es retorn
hi han posat un substitut,
i es fillet que ara ha nascut
és un nene Baby-Born.

As final sa policia
l'arriba a localitzar,
fa un betlem particular
sense gaire simpatia,
que l'Infant fa companyia
ens gats que hi ha en es Pla.

------
Ja sabeu que no van compar ni es bou ni sa mula, i així en Moisès treu aquesta glosa:

Jo no sé si n'hi haurà prou
o la cosa se veu nul·la,
un rumor ja mig pul·lula
l'any qui ve n'hi ha un de nou:
i en Brondo farà de bou,
n'Avel·lí serà sa mula.
---------------------------
Anam per ser acaballes
que la cosa ja és urgent,
que es dia que sol fer vent
es fems se mescla amb ses palles,
i diuen que de senalles,
de plenes n'han tretes cent.


He fet un comentari un poc llarg, però la indulgència del dia de Nadal, m'ho ha permès.
Bon Nadal i també els altres dies!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Maite, el teu escrit m&#8217;ha fet venir a la memòria un glosat fet per en Moisès Coll, i que el Col·lectiu Folklòric Ciutadella té publicat als Quaderns de Folklore  titulat Es Betlem Catedralici; al meu parer són molt bones. Unes de les gloses diuen  així:</p>
<p>El Bon-Jesús s&#8217;ha perdut<br />
no el troben pes seu contorn,<br />
mentre esperen es retorn<br />
hi han posat un substitut,<br />
i es fillet que ara ha nascut<br />
és un nene Baby-Born.</p>
<p>As final sa policia<br />
l&#8217;arriba a localitzar,<br />
fa un betlem particular<br />
sense gaire simpatia,<br />
que l&#8217;Infant fa companyia<br />
ens gats que hi ha en es Pla.</p>
<p>&#8212;&#8212;<br />
Ja sabeu que no van compar ni es bou ni sa mula, i així en Moisès treu aquesta glosa:</p>
<p>Jo no sé si n&#8217;hi haurà prou<br />
o la cosa se veu nul·la,<br />
un rumor ja mig pul·lula<br />
l&#8217;any qui ve n&#8217;hi ha un de nou:<br />
i en Brondo farà de bou,<br />
n&#8217;Avel·lí serà sa mula.<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br />
Anam per ser acaballes<br />
que la cosa ja és urgent,<br />
que es dia que sol fer vent<br />
es fems se mescla amb ses palles,<br />
i diuen que de senalles,<br />
de plenes n&#8217;han tretes cent.</p>
<p>He fet un comentari un poc llarg, però la indulgència del dia de Nadal, m&#8217;ho ha permès.<br />
Bon Nadal i també els altres dies!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
